UN RÊVE

 

"J'ai rêvé de la lune et un chameau."

Uri Nakayama

 

 

 

Un rêve est comme le sucre dans du lait chaud.

Il est éphémère et fond tout de suite.

 

On ne peut pas le prendre.

 

 

夢はホットミルクに入れたお砂糖みたい。

儚くてすぐ溶けてしまう。

 

つかむことはできない。